ЕГЗОРЦИЗАМ КОД ЊИХ А КОД НАС ЗАКЛИЊАЊЕ тако је било од памтивека и тако треба да остане. У нашем православном свету не постоји егзорцизам ко код других религија. Код нас опстаје вековима ЗАКЛИЊАЊЕ.
Врачевске молитве за оне који страдају од нечистих духова, и код сваке немоћи
Благословен Бог наш, сада и увек и у векове векова. Амин.
Свети Боже, Свети Крепки, Свети Бесмртни, помилуј нас (трипут).
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, и сада и увек и у векове векова. Амин.
Пресвета Тројице, помилуј нас; Господе, очисти грехе наше; Владару опрости безакоња наша; Свети, посети и исцели немоћи наше, Имена твога ради.
Господе, помилуј (трипут).
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, и сада и увек и у векове векова. Амин.
Оче наш, који си на небесима, нека се свети Име твоје, нека дође царство твоје, нека буде воља твоја и на земљи као на небу; хлеб наш насушни дај нам данас; и опрости нам дугове наше као што и ми опраштамо дужницима својим; и не уведи нас у искушење, него избави нас од нечастивог.
Затим, тропар глас 8:
Свети безсребреници и чудотворци посетите немоћи наше, као дар сте примили као дар дајите нама.
Кондак глас 2:
Пошто сте примили благодат да исцељујете, пружате здравље невољницима, лекари и чудотворци славни, и својим старањем победисте противничку војску, лечећи свет чудима (својим).
Кондак глас 3:
Показао си се као сапатник мученика, и био си изврсни војник цара славе, напастима и муком победио си охолост идолопоклоника; зато ти часну песму певамо, мудри Талалеје.
Кондак пророку Илији, глас 2:
Пророче који видиш унапред велика дела Бога нашега, Илијо знаменити; Својим гласом задржао си кишне облаке, моли за нас Јединога који воли човека.
Кондак светоме Димитрију, глас 2:
Потоцима твоје крви, Димитрије, Бог je цркву обојио, теби je дао непобедиву снагу и твој град сачувао неоштећен, зато си ти његова потпора.
Прва молитва
Помолимо се господу. Господе смилуј се.
Оче свети, лекару душа и тела. Ти си послао свога јединородног Сина, Господа нашега Исуса Христа, који лечи сваку болест и искупљује од смрти; излечи и служитеља свога (служитељку своју); име од телесне и душевне немоћи, која га (je) обузела, пa га (je) оживотвори благодаћу Христа твога – заступничким молитвама пресвете Владичице наше Богородице и увек Деве Марије. Силом часног и животворног крста, заштитничким молитвама часних, небеских, безтелесних сила, часног и славног пророка, Претече и Крститеља Јована, светих славних и свехвалних апостола, светих славних и победоносних мученика, преподобних и богоносних отаца наших, светих лекара који су бесплатно лечили, Косме и Дамјана, Кира и Јована, Пантелејмона и Ермолаја, Сампсона и Диомида, Фотија и Аниките, Талалеја и Трифуна, светих и праведних богоотаца Јоакима и Ане, и свих светих.
Јер си ти извор исцељења, Боже наш, и теби славу узносимо, са јединородним твојим Сином и једносушним твојим Духом, сада и увек и у све векове. Амин.
Друга молитва
Помолимо се Господу. Господе смилуј се.
Благословен си, Боже благи, лекару душа и тела наших; ти си наше болести и недуге понео на свом телу, твојом раном ми смо исцељени; смрћу си смрт умртвио и они који су у гробовима живот си даровао; ти, који си васкрсао Лазара из мртвих, смилуј се на служитеља свога (служитељку своју; име). Као што си посетио Петрову ташту и једном речју одагнао грозницу из ње, и двојици дужника дугове опростио, и жени грешници даровао опроштај грехова, тако, Господе који си пун милости и дуго трпиш, и патиш због људске злобе. погледај на нас и на служитеља свога (спужитељку своју; име), те одагнај од њега (ње) главну болест, и завист, и тегобу, и врућину, пa га (je) избави од ужаса, спаси од ватре, од зла дана и часа, од очију злих људи, од злог духа који насрће у подне, од сваког недуга и болести уклони ватру и одагнај недуг овога који (ове која) спомиње Давидово пророштво које гласи: Смилуј се на мене, Боже, пo великој милости својој и пo свом многом сажаљењу; очисти га (je) од сваког безакоња, сваке лености и свакога недуга. Јер си ти истинити лекар наших душа и тела, Христе наш, и славу узносимо теби са Оцем и Светим Духом сада и увек и у све векове. Амин.
Трећа молитва
Помолимо се Господу. Господе смилуј се.
Господе Сведржитељу, лекару душа и Teлa, ти обараш подижеш, кажњаваш и опет поправљаш; брата нашега (сестру нашу; име) који je оболео (која je оболела) посети својом милошћу. Пружи своју руку пуну моћи да лечи и исцељује, пa гa (je) излечи, подигни са болесничке постеље запрети духу болести; уклони од њега (ње) сваку рану, сваки бол, сваку муку, сваку врућину и грозницу. И ако код њега (ње) има каквог сагрешења или безакоња, попусти, отпусти и опрости ради своје љубави према човеку. Да, Господе поштеди своје створење, у Христу Исусу, Господу нашем, са којим си благословен са твојим пресветим и благим и животворним Духом, сада и увек и у све векове. Амин.
Четврта молитва
Помолимо се Господу. Господе смилуј се.
Господе, Боже наш, који лечиш немоћне и исцељујеш болесне, и не желиш да иједан човек буде немоћан, него увек здрав, непоколебљив, ти, Господе, и сада раслабљеног служитеља свога (раслабљену служитељку своју; име), који (која) лежи у телесној болести. Као милостив посети и смилуј се; освети дело својих руку. угаси огњени пламен, стишај немир и одагнај сваки недуг од њега (ње). Да, Господе Исусе Христе, Боже наш, као што си Петрову ташту, када je горела у врућици, речју подигао, и наредио joj да ти служи. тако и сада погледај на служитеља свога (служитељку своју; име) и стишај његову (њену) болест; одагнај од њега (ње) мучан сан, као што си очистио тела нечистих, и врховног апостола Петра извео из тамнице, и свога апостола Павла избавио из руке цара Арете, a вољеног Јована Богослова избавио од Артемиде, као што си некада праведног Ноја cnacao од страшног и светског потопа, тако и сада. Господе, својом духовном десницом подигни од ове болести служитеља свога (служитељку своју; име); као што си гостољубивог и праведног Аврама избавио од сваке напасти, a пророка Данила, бачена у јаму, сачувао неповређена од лавова, тако и сада, Господе, служитељу своме (служитељки својој; име) угаси врућицу, стишај немир. Уклони сваку рану од њега (ње) и подигни га (je) са болесничке постеље; као што си руком свога анђела избавио Јакова од Исава, који je мрзео брата, као што си просветио слепога и вид му даровао. као што си прекрасног Јосифа избавио од гнева и зависти његове браће тако и сада служитеља свога (служитељку своју; име), који (која) лежи, избави од рана, милошћу и милосрђем посети га (je); подигни и оживи служитеља свога (служитељку своју; име), као што си некада три младића избавио из огњене пећи и пламен претворио у росу, као што си очистио десеторицу губавих, тако исцели служитеља свога (служитељку своју; име) и немој му (joj) узвратити пo делима његовим (њеним); као што си раслабљеног Лазара подигао из гроба силом свога божанства, a када си дошао у Силоамску бању отворио си вид слепоме од рођења, и ономе који je био раслабљен тридесет и осам година за трен ока си вратио здравље, рекавши му: ето сад си здрав, не греши више, да те не снађе нешто горе; ти. Господе који волиш човека, милостиви и трпељиви, сажали се и смилуј на мене, да ме не посечеш без покајања као јалову смокву, нити да ме бациш у морску дубину, него брзо подигни, милосрдни, служитења свога (служитељку своју: име).
Пресвета Владичице, Дево Богородице, помози служитељу свом (служитељки својој; име).
Непобедива, недостижна и божанствена сило часног и животворног крста, не презри мољења служитеља свога (служитељке своје; име).
Свети славни анђели и арханђели, херувими са много очију и шестокрили серафими, престоли, господства, непрестано молите Бoгa за његовог служитеља (његову служитељку; име).
Свети славни апостоли Петре и Павле и остали у Дванаесторици и Седамдесеторици, милостивно и усрдно што пре посетите служитеља свога (служтељку своју; име).
Свети Божији пророци Мојсије, Ароне, Давиде, Илијо и Јелисеје и сви остали свети пророци, подигните служитеља свога (служитељку своју; име).
Свети славни и победоносни мученици Стефане, Георгије, Димитрије, Евстатије, Теодоре Тироне, Теодоре Стратилате, Евстратије, Авксентије, Евгеније, Мардарије и Оресте, И сви свети мученици, молите се Творцу и Господу, Христу, за служитеља његовог (служитељку његову; име).
Свети васељенски учитељи Василије Велики, Григорије Богослове, Јоване Златоусти, и велики свети чудотворче Христов, Николаје, и сви светитељи, посетите брзо служитеља свога (служитељку своју; име).
Свети безсребреници и чудотворци, Космо и Дамјане, Кире и Јоване, Пантелејмоне и Ермолаје, Сампсоне и Диомиде, Фотије и Аникита, Талалеје и Трифуне, и сви свети лекари, помозите сада оболелом служитељу Божјем (оболелој служитељки Божјој; име).
Преподобни и богоносни оци наши, Антоније и Петре, Ефтимије и Саво, Атанасије и Онуфрије, Симеоне и Данило, Алимпије, Арсеније, Пајсије и Јоване, и сви преподобни и праведни, молите се непрестано Христу Богу за служитеља његовог (служитељку његову; име).
Све анђеоске војске, Претече Господњи, Дванаесторице апостола, сви свети са Богородицом, учините молитву да се ми спасемо.
Пета молитва
Помолимо се Господу. Господе смилуј се.
Приђи сав народе, обратимо се и помолимо се Богу који je пун милости: да служитељу своме (служитељки својој; име) да здравље и дуг живот, и да одагна од њега (ње) сваку ватру и сваку рану, грозницу и сваки недуг који на њега (њу) наилази. Заклињем вас, љути недузи, на седамдесет и два језика, које je Бог даровао људима, одступите од служитеља Божијег (служитељке божије; име), било да сте дошли са неба, или сунца, или месеца, или од грома, или земљотреса, или круга, или са свих гора или од сваког камења, или од извора воде, или са раскршћа, да наудите служитељу Божјем (служитељки Божјој; име). Да ли сте дошли да наудите служитељу Божјем (служитељки Божијој; име) зато што се заклетвом обавезао, или ревношћу распалио, или зажелео нешто зло да учини, или да положи нешто у свом дому, или огради, или због погледа очију, или напасти које наилазе на њега (њу), или због зависти, или прождрљивости, или пића, или неког труда и потреса, или од главе, или болести срца. Ако сте изазвали болест главе, или очију, или руке, ноге, или прси, или срца, или слезине, или задржавања воде, сви зли недузи, који сте наишли на Божијег служитеља (Божју служитељку; име), одступите од њега (ње) и вратите се у пусте горе, свако на своје место; који се налазите у служитељу Божијем (служитељки Божијој; име) у глави, или у ушима, или језику, или било којем уду његовом (њеном), откуда сте дошли и ушли у њега (њу), пa га (je) мучите изнутра, изиђите из служитеља Божијег (служитељке Божије; име) и вратите се у дубину пакла коме који вас je послао. Ако му (joj) je неко учинио неку тегобу, ближњи, или слуга, или слободан човек, a он узвратио, или неко друго зло учинио, или рекао да ћe учинити, заклињем вас, сви зли недузи, великим именом Исуса Христа, његовим пречистим ликом и његовом моћном десницом, напустите служитеља Божијег (служитељку Божију; име), да буде здрав (здрава) и славу да Богу у све векове.
Шеста молитва
Помолимо се Господу. Господе смилуј се.
Боже, Господе силни, који си милошћу све уредио људском роду. посети и служитеља свога (служитељку своју; име) који (која) носи име Христа твога, и излечи гa (je) од сваког греха телесног и душевног, од сваке саблазни и напасти, те сваки лукави, ђаволски напад удаљи од служитеља свога (служитељке своје; име) и подигна га (je) са болесничке постеље; упути га (je) у твоју свету Цркву здрава душом и телом, украшена добрим делима и лепим речима, пa да свима слави Христа твога нашу узданицу, са којим си благословен са пресветим и благим и животворним твојим Духом сада и увек и у све векове. Амин.
Седма молитва
Помолимо се Господу. Господе смилуј се.
Господе благи који волиш човека, милостив си и дуго трпиш, излечи служитеља свога (служитељку своју; име) од сваког недуга и болести. подигни од немоћи и посети га (je) својом милошћу и милосрђем, одагнај од њега (ње) сваки недуг и сваку болест, да подигну твојом моћном руком послужи теби са сваком благодарношћу, хвалећи и благосиљајући са нама твоје пресвето и великолепно име, Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у све векове. Амин.
Осма молитва
Помолимо се Господу. Господе смилуј се.
Господе, Боже силни, посети служитеља свога (служитељку своју; име) својом милошћу и милосрђем, смилуј се на њега (њу) и дај му (joj) исцељење и здравље; избави га (je) од сваке душевне и телесне болести и подигни га (je) са болесничке постеље; уведи га (je) у свој свети и молитвени храм и уброј гa (je) у своје изабрано стадо у Христу Исусу, Господу нашем, са којим си благословен са пресветим и животворним твојим Духом, сада и увек и у све векове. Амин.
Девета молитва
Помолимо се господу. Господе смилуј се.
Господе, Боже наш који владаш, ти имаш власт да опрашташ грехе и спасаваш душе, и тела лечиш својом благодаћу; покажи своју милост на свом служитељу (својој служитељки; име) који (која) дато од овога недуга, излечи га (je) својом речју и подигни га (je) од немоћи у здравље, и од жалости на утеху.
Јер ти си наш Бог који кара и опет исцељује чинећи све ради благодати. Да, Господе, услиши нас који ти се молимо за служитеља твога (служитељку твоју; име): одагнај од њега (ње) ову болест од главе, косе, врха, темена, лица, очију, ушију, ноздрва, уста, језика, непца, грла, врата, груди, срца, тела и свих његових удова, изнутра и споља, од костију, жила, крвотока, од помисли, гласа, младости. Да се прославља твоје пречисто и великолепно име, Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у све векове. Амин.
Десета молитва
Помолимо се Гогподу. Господе смилуј се.
Господе, Боже наш, ти си истинит и волиш човека, тебе молимо и умољавамо: сажали се на своје створење, отрини сваки недух и сваку болест од служитеља свога (служитељке своје; име) одозго, од главе. ума, темена, косе, лица, очију, ушију, уста, ноздрва, обрва, језика, чела, образа, тела, слепоочница, грла, груди, плећа, ребара, леђа, утробе, срца, слезине, бедара, ногу, хода, од спавања, воде, пића, поврћа, од младости. замисли, од греха према мајци, од сваке саблазни, од кукова, бедара, листова. глежњева, стопала, пете, прстију, зглавака, жила, руку, лаката, вида, дланова, изнутра и споља, и преведи га (je) из болести у здравље. Јер ти си наш Бог, који си мироносицама плач обратио у трајну радост. Ти си дошао на Јордан Јовану да те он крсти и да испуниш сваку правду. Дошао си у Витанију да подигнеш из мртвих Лазара. Ти и сада укрепи служитеља свога (служитељку своју; име) и излечи га (je) пo свом нахођењу од сваке душевне и телесне болести, пa да дужну хвалу да теби, Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек и у све векове. Амин.
Тринаеста молитва
Помолимо се Господу. Господе смилуј се.
Ђаволе, теби прети Господ који je пречистом и увек Девом Маријом, правом Богородицом. дошао на свет ради спасења целога света: јер си проклет ти и све што чиниш и смишљаш дању и ноћу. Заклињем те, нечи – сти душе, великим именом свете Тројице, да на Божијег служитеља (Божију служитељку; име) не навлачиш штетне болести, зле помисли, него иди у пуста и безводна места, где човек не обитава. Само Бог гледа. Заклињем те, нечисти душе, именом јединородног Сина Божијег, Господа нашег Исуса Христа, да не саблажњаваш помоћу немоћи и лукавим маштањима служитеља Божијег (служитељку Божију; име) него да свагда приноси Госиоду чисте молитве, a твоја лукавства дневна и ноћна нека буду с тобом; за њих ћеш одговарати судњега дана.
Ja своме Господу даноноћно служим, тебе обеснажујем и прогоним, a себе крепим и уразумљујем захваљујући његовој великој благодати и човекољубљу. Иди од мене, сатано, буди проклет ти и сва твоја зла сила.
Јер je благословено и прослављено твоје пречисто и великолепно име, Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у све векове. Амин.
Четрнаеста молитва светог оца нашег Јована Златоуста
Помолимо се Господу. Господе смилуј се.
Боже вечни, који си избавио људски род од робовања ђаволу, избави и служитеља свога (служитељку своју; име) од сваког дејства нечистих духова; заповеди злим и нечистим духовима и демонима да одступе од душе и тела служитеља твога (служитељке твоје; име), да не иребивају нити се скривају у њему (њој); да дејством твога светога имена, и јединородног Сина твога и животворног Духа твога, беже од овога (ове) кога (коју) су саздале твоје руке да буде чист (чиста) од сваког ђаволског искушења, да свето, праведно и побожно поживи, удостојен (удостојена) пречистих тајни твога јединородног Сина и Бога нашега, са којим си благословен и прослављен са пресветим и благим и животворним твојим Духом, сада и увек и у све векове. Амин.
Еванђеље пo Матеју (10,1 ;5–8):
И дозвав својих дванаест ученика даде им власт над нечистим духовима да их изгоне, и да лече сваку болест и сваку слабост. Ову дванаесторицу посла Исус заповедивши им: не идите многобошцима, и у град самарјански не улазите, него радије идите изгубљеним овцама дома Израиљева. A ходећи проповедајте и говорите да се приближило царство небеско. Болесне лечите, мртве дижите, демоне изгоните; забадава добисте, забадава дајите.
Молепствије за болесне које узнемиравају и муче нечисти дуси
Свештеник почиње: Благословен Бог наш… Трисвето; по Оче наш: Псалам 143.
Господе, услиши молитву моју, прими мољење моје по истини својој, услиши ме по правди својој. И не иди на суд са слугом својим, јер се неће оправдати пред тобом нико жив. Непријатељ гони душу моју, гази у прах живот мој, посађује ме у мрак, као давно помрле. Трне у мени дух мој, нестаје у мени срца мојега. Помињем дане старе, пребрајам све послове твоје, размишљам о дјелима руку твојих. Пружам к теби руке своје; душа је моја као суха земља пред тобом. Похитај, услиши ме; Господе, нестаје духа мојега, немој одвратити лица својега од мене; јер ћу бити као они који одлазе у гроб. Рано ми јави милост своју, јер се у тебе уздам. Покажи ми пут, којим да идем, јер к теби подижем душу своју. Избави ме од непријатеља мојих, Господе, к теби притјечем. Научи ме творити вољу твоју, јер си ти Бог мој дух твој благи нека ме води по стази правој. Имена ради својега, Господе, оживи ме, по правди својој изведи из муке душу моју. И по милости својој истријеби непријатеље моје, и погуби све који муче душу моју, јер сам твој слуга.
Псалм 23
Господ је пастир мој, ништа ми неће недостајати. На зеленој паши пасе ме, води ме на тиху воду. Душу моју опоравља, води ме стазама праведним имена ради својега. Да пођем и долином сјена смртнога, нећу се бојати зла; јер си ти са мном; штап твој и палица твоја тјеши ме. Поставио си преда миом трпезу на видику непријатељима мојим; намазао си уљем главу моју, и чаша је моја преопуна. Да! доброта и милост твоја пратиће ме у све дане живота мојега, и ја ћу наставити у дому Господњем за дуго.
Псалм 27
Господ је видјело моје и спасење моје; кога да се бојим? Господ је крјепост живота мојега; кога да се страшим? Ако навале на ме зликовци да поједу тијело моје, противници и непријатељи моји, спотаћи ће се и пашће. Ако против мене војска у око стане, неће се уплашити срце моје; ако се на ме рат дигне, ја се ни онда нећу бојати. За једно само молим Господа, само то иштем, да живим у дому Господњем све дане живота својега, да гледам красоту Господњу, и раним у цркву његову. Јер би ме сакрио у колиби својој у зло доба; склонио би ме под кровом шатора својега; на камену гору попео би ме. Тада бих подигао главу своју пред непријатељима који би ме опколили; принио бих у његову шатору жртву хвале; запјевао бих и хвалио Господа. Чуј, Господе, глас мој, тебе призивљем, смилуј се на ме и услиши ме. Срце моје говори пред тобом што си рекао: „тражите лице моје”; тражим лице твоје, Господе! Немој одвратити од мене лица својега, немој у гњеву оставити слуге својега; буди помоћник мој; немој ме одбити, и немој ме оставити, Боже, спаситељу мој! Јер отац мој и мати моја оставише ме; али Господ нека ме прихвати. Упути ме, Господе, на пут свој и води ме правом стазом поради онијех који ме вребају. Немој ме дати на вољу непријатељима мојим; јер усташе на ме лажни свједоци; али злоба говори сама против себе. Вјерујем да ћу видјети доброту Господњу на земљи живијех. Уздај се у Господа, буди слободан; нека буде срце твоје крјепко, уздај се у Господа.
Псалм 69
Помози ми, Боже, јер дође вода до душе. Пропадам у дубоком глибу; гдје нема дна; тонем води у дубине, и вали ме затрпавају. Изнемогох вичући, промуче ми грло, побијељеше ми очи погледајући Бога. Онијех који мрзе на ме ни за што има више него косе на глави мојој; осилише који хоће да ме погубе, лажљиви непријатељи моји. Што нијесам отимао, ваља да вратим. Боже! ти знаш је ли у мени безумље, и кривице моје нијесу сакривене од тебе. Немој да се постиде у мени који се уздају у тебе, Господе, Господе над војскама! Немој да се посраме у мени који траже тебе, Боже Израиљев! Јер тебе ради подносим руг, и срамота попаде лице моје. Туђин постадох браћи својој, и незнан синовима матере своје. Јер ревност за кућу твоју једе ме, и ружења онијех који тебе руже падају на ме. Плачем, постим се душом својом, и то ми се прима за зло. Мјесто хаљине облачим врећу, и бивам им прича. О мени се разговарају сједећи на вратима, пијући вино пјевају ме. А ја се молим теби, Господе; вријеме је да се смилујеш, Боже; по великој милости својој услиши ме, јер је истинито спасење твоје. Извади ме из глиба, да не пропаднем; да се избавим од ненавидника и из дубоке воде; Да ме не узме вода на матицу, да ме не прождре пучина, и да не склопи јама нада мном ждријела својега. Услиши ме, Господе, јер је благост твоја милосрдна, по великој доброти својој погледај ме. Немој одвратити лица својега од слуге својега; јер ме је туга; похитај, услиши ме. Приближи се души мојој, избави је; на супрот непријатељима мојим избави ме. Ти знаш под каквим сам ругом, стидом и срамотом; пред тобом су сви непријатељи моји. Срамота сатр срце моје, изнемогох; чекам хоће ли се коме сажалити, али нема никога; хоће ли ме ко потјешити, али не налазим. Дају ми жуч да једем, и у жећи мојој поје ме оцтом. Трпеза њихова нека им буде мрежа и замка, то нека им буде плата. Нека им потамне очи њихове, да не виде, и њихова бедра раслаби за свагда. Излиј на њих јарост своју, и пламен гњева твојега нека их обузме! Стан њихов нека опусти, и у њиховијем шаторима нека не буде никога да живи. Јер кога си ти поразио, они гоне, и умножавају јаде онима које си ти ранио. Мећи на њих кривицу за кривицом, да не дођу до правде твоје. Нека се избришу из књиге живијех, и с праведницима нек не буду записани. А ја сам ништ и болан; помоћ твоја, Боже, нек ме заклони. Славићу име Божје у пјесми, величаћу га у хвали. То је Богу милије од вола, од телета с роговима и с папцима. Видјеће ништи и радоваће се. Који тражите Бога, оживјеће срце ваше. Јер Бог чује убоге, и сужања својих не оглуша се. Нека га хвале небеса и земља, мора и све што се у њима миче! Јер ће Бог спасти Сион, сазидаће градове Јудине; и људи ће се ондје населити и наслиједиће га. И натражје ће се слуга његовијех утврдити у њему, и који љубе име његово наставаће на њему.
Псалм 50
Помилуј ме, Боже… (стр. 39)
Затим: Тропар:
Не повери ме људској заштити, Пресвета Владичице, него прими мољење слуге твога; невоља ме опколила, трпети не могу демонско стрељање, заклона немам нити где да се склоним, кукавац увек побеђиван, и утехе немам осим Тебе, Владичице света. Надо и заштито верних, не презри мољење моје, корисно сатвори.
Онда свештеник: Милошћу и добротом и човекољубљем Јединородног Сина Твога, са којим си благословен, са свесветим и благим и животворним Твојим Духом, сада и увек и у векове векова. Амин.
Затим Молбени канон Господу нашем Исусу Христу, Пресветој Богородици, Бестелесним Силама, Апостолима, и Свима Светима. Глас 2.
Песма 1
Ирмос: Ходите људи, певајмо песму Христу Богу, који је раздвојио море и водио људе које изведе из египатског ропства, јер се прослави.
Припев: Спаситељу, као милосрдан избави од невоље слугу твога.
Творче, и избавитељу мој, и Господе, помоћи вернима, похитај, избави ме од садашње невоље, слуга твој (или: слушкиња твоја) вапије Ти, једини Човекољупче.
Једини зналче наше немоћи, похитавши отми ме од садашње муке и насрнуле погибли, и спаси слугу твога (или: слушкињу твоју), Спаситељу.
Слава: Анђелски чинови Невештаствених Сила, са Апостолима и Мученицима, умолите Господара свих, да избави од претешке невоље слугу свога (или: слушкињу своју).
И сада: Прибежиште верних, Приснодјево, моћна помоћи нас слугу твојих, молитвама твојим, Владичице, избави од садашње беде слугу твог (или: слушкињу твоју).
Песма 3
Ирмос: Утврди нас у Теби, Господе, који си Крстом умртвио грех, и усади страх твој у срца нас који Те славимо.
Као што си некада угодника свог Јакова избавио од Исавове замке, тако, као Човекољубац, избави од садашње муке и слугу твога (или: слушкињу твоју).
Човекољубиви Спаситељу, призивам Те налазећи се у невољи и тузи, не презри мене слугу твог (или: слушкињу твоју), него похитај и избави ме као милосрдан.
Слава: Једини добри, једини милосрдни, једини жалостиви и милостиви, молитвама Светих твојих, смиловавши се, ослободи слугу твога (или: слушкињу твоју).
И сада: Бога кога си родила, Чиста, моли са свима Анђелима и Апостолима, Пророцима и Мученицима, да избави мука слугу свога (или: слушкињу своју).
Затим, ирмос: Утврди нас у Теби, Господе, који си Крстом умртвио грех, и усади страх твој у срца нас који Те славимо.
Онда свештеник помиње болесника:
Помилуј нас, Боже, по великој милости својој, молимо Ти се, услиши и помилуј.
Народ: Господе, помилуј (трипут).
Свештеник: Још се молимо Господу Богу нашем, да услиши глас молитве наше, и да поштеди и помилује слугу свога (или: слушкињу своју), и да покаже на њему велику милост своју, и да одврати сваки гнев свој који с правом упућује на њега да му опрости све грехе, и да га избави од сваке напасти и невоље, од насиља и робовања лукавом ђаволу, и да одагна од њега свеварљиво сатанско маштање, и привиђање, и страховање, и сву његову мучилачку силу која га држи, и да му по доброти својој брзо подари и душевно и телесно здравље, и да њега и све нас помилује, рецимо сви, Господе, услиши и помилуј.
Народ пева са умилењем: Господе, помилуј (40 пута).
Свештеник: Услиши нас, Боже, Спаситељу наш, надо свих крајева земаљских и оних најудаљенијих, и милостив, милостив буди, Господе, нама грешнима, и помилуј нас. Јер си милостив и човекољубив Бог, и Теби славу узносимо, Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек и у векове векова.
Народ: Амин.
Онда: Топло мољење, и тврђаво неосвојива, изворе милости, свету прибежиште, усрдно Ти вапијемо: Богородице Владичице, похитај и избави нас од невоља, Ти једина брза заштитнице.
Песма 4
Ирмос: Дошао си од Дјеве не заступник, ни анђео, већ Ти сам, Господе, оваплотивши се, и спасао си ме целог човека. Стога Ти кличем слава моћи твојој, Господе.
Тихоме пристаништу, Владико, упути слугу твога (или: слушкињу твоју) кога сада олуја невоља свирепо витла и пучина мука ковитла.
Мучитељи слуге твога (или: слушкиње твоје), Христе, умножише се, и језик наоштрише као мач оштар с обе стране. Погледај дакле, Човекољупче, и од неправедне смрти избави слугу твога (или: слушкињу твоју).
Слава: Арханђели, Власти, Силе, и Анђели, Апостоли, Мученици, Преподобни, Пророци и Праведници, молите се сви за кукавног паћеника (или: за кукавну паћеницу).
И сада: Готова помоћи људима, свехвална Владичице, укроти дивље валове искушења, и слугу твога (или: слушкињу твоју) који прибегава под твоју заштиту, спаси.
Песма 5
Ирмос: Даваоче светлости и Творче векова, Господе, води нас у светлости својих заповести, јер сем Тебе другога Бога не знамо.
Господе, који си некада испунио Језекијине молитве, испуни убрзо и моју, Једини Добри, и спаси слугу твог (или: слушкињу твоју) од сваке напасти.
Господе, који си некада божанском силом извео из тамнице врховног Ученика анђелским рукама, избави слугу твога (или: слушкињу твоју) који тешко пати.
Слава: Војске Анђела, и збор Апостола, Пророка, и свехвалних Мученика и Преподобних, молите се заједно за овог паћеника (или: ову паћеницу).
И сада: Мајко Христа Бога, похитај да верног слугу свог (или: верну слушкињу своју) избавиш од љуте невоље и беде које сада навалише, да би Те славио срцем и устима.
Песма 6
Ирмос: Ваљајући се у греховном понору, призивам неиспитљиви понор милосрђа твога: Боже, изведи ме из трулежи.
Владару Господе, који си некада избавио пророка свог из утробе кита, избави и слугу свога (или: слушкињу своју), да би Те са вером и љубављу славио.
Као што си Данила избавио од лавова, Христе, избави сада и мене слугу твога (или: слушкињу твоју) од лукавих демона, Господару, и подигни из трулежи и смрти.
Слава: Молитвама светих Анђела и Пророка, и молбама Мученика и премудрих твојих Ученика, Спасе, спаси напаћеног слугу твог (или: напаћену слушкињу твоју).
И сада: Не презри, Дјевице, слугу твога (или: слушкињу твоју) који тешко пати и у недоумици је, него по обичају свом избави, Пречиста, онога што прибегава под твоју заштиту.
Онда, Ирмос: Ваљајући се у греховном…
Затим свештеник помиње болесника: Опет и опет у миру Господу се помолимо.
Народ: Господе, помилуј.
Свештеник: За избављење и ослобођење слуге његовог (или: слушкиње његове) (име) од насиља и напасти ђавоље, и од његовог свезлог лукавства, Господу се помолимо.
Народ: Господе, помилуј.
Свештеник: Заштити, спаси, помилуј и сачувај њега (или: њу) и нас, Боже, благодаћу твојом.
Народ: Господе, помилуј.
Свештеник: Поменувши пресвету, пречисту, преблагословену, славну Владичицу нашу Богородицу и Приснодјеву Марију са свима Светима, сами себе и једни друге и сав живот свој Христу Богу предајмо.
Народ: Теби, Господе.
Свештеник: Јер си Ти цар мира и Спас душа наших, и Теби славу узносимо Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек и у векове векова.
Народ: Амин.
Затим говори Богородичан:
Усрдно притекнимо сада к Богородици ми грешни и смирени, и припаднимо покајнички вапијући из дубине душе: Владичице, помози, сажаливши се на нас; похитај, пропадамо од мноштва сагрешења, не отпусти твоје слуге празне, јер Тебе имамо као једину наду.
Песма 7
Ирмос: Премудра деца не послужише златном телету, и сама у огањ уђоше, и богове паганске исмејаше, усред пламена закликташе, и ороси их анђео: услишена је молитва уста ваших.
Као што си некада избавио Три Младића из ужарене пећи, избави као добар, молимо Те, Милосрдни, слугу твога (или: слушкињу твоју) од нагрнуле невоље и ватруштине неподношљивих искушења, Господару, да би Те славио.
Христе, Ти који једини знаш немоћ људску, и који си давао утехе у невољама, Човекољупче, избави ове муке и слугу твога (или: слушкињу твоју) који пева: благословен Бог отаца наших.
Слава: Мноштво божанствених Анђела, Апостола, Пророка, Мученика, и божанствени скупе Праотаца, молите сада Доброга, да окрене плач на радост у онога што кличе: Благословен си, Боже отаца наших.
И сада: Једина надо и помоћи верних, Богородице, похитај помози слузи твоме (или: слушкињи твојој), кога са свих страна нападају невоље, и који је у недоумици, и болестан, и Теби са надом у души прибегава.
Песма 8
Ирмос: Бога који је сишао јеврејским младићима у ужарену пећ, и пламен у росу претворио, опевајте дела као Господа, и величајте у све векове.
Као што си примио молитве Павла и Силе, и избавио их од уза; услиши, Милостиви, и гласе нас недостојних који Ти сада вапијемо, и избави слугу твога (или: слушкињу твоју) и од пропасти и од смрти.
Не одврати, Христе, лице твоје од мене слуге твога (или: слушкиње твоје), јер патим; брзо ме услиши, Спасе, и избави од ове буре, преко нас Теби вапије слуга твој (или: слушкиња твоја), Жалостиви.
Слава: Боже, молитвама Невештаствених Служитеља, и Апостола, и хорова Мученика, и свештених Пророка, Преподобних, и свих Праведника, избави слугу твога (или: слушкињу твоју) од љуте невоље.
И сада: Прибежиште хришћана, помоћнице витланих страшним олујама, свесвета Дјево, не презри слугу твога (или: слушкињу твоју) кога невоље даве и који сада прибегава моћној заштити твојој.
Песма 9
Ирмос: Верни, једнодушно величајмо песмама Бога Логоса који је неисказаном мудрошћу дошао од Бога и неизрециво се нас ради оваплотио од Свете Дјеве, да обнови Адама, једењем страховито палог у трулеж.
Патње слуге твога (или: слушкиње твоје) од садашње невоље, његово силно и страшно кидање преобрази, Господару, и плач његов окрени на сталну радост, да би Те вером и љубављу непрестано величао.
Нека бескрајно мноштво мојих зала, Жалостиви, не победи твоје велико милосрђе, него уобичајеном твојом милошћу, преко нас вапије к Теби слуга твој (или: слушкиња твоја), спаси и избави нас, Христе, од сваке невоље, једини Многомилостиви.
Слава: Поштеди ме, Господе, поштеди, када ми будеш судио, и не осуди ме на огањ, нити ме јарошћу својом покарај, моли Те, Христе, Дјева која Те је родила, мноштво Анђела, и збор Мученика.
И сада: Пресвета Дјево, са Бестелесним Служитељима, и светим Анђелима, Апостолима, Пророцима, Мученицима, и свима Преподобнима, молите јединог преблагог Бога да се избави од напасти слуга твој (или: слушкиња твоја).
Онда: Достојно је заиста славити Тебе, Богородицу, увек блажену и свебеспрекорну, и Матер Бога нашега. Часнију од Херувима и неупоредљиво славнију од Серафима, Тебе која си Бога-Реч непорочно родила, уистину Богородицу ми Те величамо.
Трисвето… Затим:
Све војске Анђела, Претечо Господњи, дванаесторице Апостола, сви Свети, сатворите са Богородицом молитву, да се спасемо.
Владичице и Мати избавитеља, прими молбу недостојних слугу твојих, да би посредовала код Онога кога си родила. О, Владарко света, буди посредница.
Онда јектенију у којој помиње болесника (види стр. 115).
Затим уљем из кандила, помазује болесника, и говори молитву:
Господу се помолимо. Господе, помилуј.
Оче свети, лекару душа и тела, који си послао јединородног Сина свог, Господа нашег Исуса Христа који исцељује сваку болест и од смрти избавља, исцели и слугу твога (или: слушкињу твоју) од његових телесних и душевних немоћи, и оживотвори га благодаћу Христа Твог: молитвама пресвете Владичице Богородице и Приснодјеве Марије; силом часног и животворног Крста; посредништвом чесних небесних Сила Бестелесних; чеснога славнога пророка, претече и крститеља Јована; светих славних и свехвалних Апостола; светих славних и добропобедних Мученика; преподобних и богоносних Отаца наших; светих исцелитеља и Бесребрника Козме и Дамјана, Кира и Јована, Пантелејмона и Ермолаја, Сампсона и Диомида, Фотија и Аниките; светих и праведних богородитеља Јоакима и Ане, и свих Светих. Јер си Ти извор исцелења, Боже наш, и Теби славу узносимо, са јединородним Твојим Сином, и једносушним Твојим Духом, сада и увек и векове векова. Амин.
И отпуст.
Молитве, заклињање светог Василија Великог, за оне који пате од демона, и на сваку немоћ
Господу се помолимо. Господе, помилуј.
Боже богова и Господе господа, творче огњених Чинова, и вешти Саздатељу Невештаствених Сила, Уметниче свега небеског и земаљског, кога нико од људи није видео, нити може видети; кога се боји и дршће сва твар; који си некада Архистратига, што се погордио и своје служење непослушношћу одбацио, на земљу збацио, и у мрачне дубине тартара отерао анђеле који су с њим отпали и демони постали, дај овоме заклињању, које се врши у страшно Име Твоје, да буде на страх овоме челнику зла и свима његовим пуковима који су заједно с њим отпали од вишње светлоносности, и натерај га у бекство, и запрети њему и демонима његовим да сасвим одступе, да никакво зло не учине крштеној души, него да ови запечаћени приме силу моћи, да би ступали на змије и на скорпије и на сву силу вражију. Јер се пева и велича и од сваког живог бића са страхом слави свесвето Име твоје, Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у векове векова. Амин.
Молитва друга, од истог Светитеља
Господу се помолимо. Господе, помилуј.
Заклињем тебе богохулног злоначелника, вођу непријатељске побуне, и самотворца зла. Заклињем тебе збаченог из вишње светлоносности и у дубоку таму гурнутог због гордости. Заклињем тебе и сву палу силу која добровољно следује теби. Заклињем те, душе нечисти Богом Саваотом и свом војском Анђела Божјих, Адонаја, Елохима, Бога Сведржитеља, изиђи и одступи од слуге Божјег (или: од слушкиње Божје) (име). Заклињем те Богом који је све речју створио, и Господом нашим Исусом Христом, јединородним Сином његовим, који се пре векова родио од Њега на неисказан начин и бестрасно, који је саздао и видљиву и невидљиву твар, створио човека по лику своме, законом их најпре природно руководио, и додељивањем анђела чувао, водом одозго потопио грех, и поднебесне бездане отворио, и безбожне дивове уништио, и кулу покварених срушио, и земљу содомску и гоморску огњем сумпорним испепелио, чега је сведок дим који се непрекидно пуши; који је море палицом раздвојио, и људе непоквашених ногу превео, и насилника фараона и богоборну војску безбожности занавек валовима потопио; који се у последње време иа неизрецив начин оваплотио од Дјеве чисте, и печате чистоте читаве сачувао; који је благоизволео да крштењем спере нашу стародревну прљавштину, којом смо се путем греха опоганили. Заклињем те оним који се у Јордану крстио, и ознаку нам непролазности у води по благодати подарио; коме се Анђели и све Небеске Силе задивише гледајући оваплоћеног Бога како се понизио, када беспочетни Отац откри Синовље беспочетно рођење, и Светога Духа силазак, посведочивши јединство Тројице. Заклињем те оним који је ветру запретио, и буру на мору укротио, пук демона изгнао, и учинио да калом прогледају зенице очију слепима од рођења, и стародревно створење рода нашег обновио, и немима говор даровао, губаве исцељивао, и мртве из гробова васкрсавао, све до погребења са људима разговарао, и пакао васкрсењем опленио, и све човечанство учинио за смрт неосвојивим. Заклињем те Богом Сведржитељем који је богонадахнутим гласом људе надахнуо, и Апостолима сарађивао, и сву васељену побожношћу испунио, уплаши се, одлази, бежи, одступи, демоне нечисти и прљави, преисподњи, дубински, лажљиви, одвратни, видљиви бестидности ради, невидљиви лицемерства ради, ма где се налазио или отишао; или си сам Велзевул, или потреситељ, или змијолик, или зверолик, или као пара, или као дим, или као мушко или као женско, или као гмизавац, или као птица, или ноћно блебетало, или глув, или нем, или онај што изненадним нападом плаши, или онај што мучи, или онај што замке плете, или мори у сну, или у болести, или у немоћи, или онај што на смех голица, или онај што сластољубиве сузе изазива, или пожудни, или злосмрадни, или похотљиви, или сладострасни, или отровољубиви, или онај што залуђује пожудом, или онај што гата по звездама, или онај што гата по кућама, или бесрамни, или онај што подстиче на свађу, или нестални, или онај што се мења кад и месец, или онај што се управља према неком времену, или јутарњи, или подневни, или поноћни, или неке непогоде, или севања, или си случајно сусрео, или си од неког послан, или си изненада наишао, или у мору, или у реци, или од земље, или од кладенца, или из урвине, или из јаме, или од језера, или из баре, или од вештаства, или од подземља, или од прљавштине, или из луга, или из шуме, или од дрвета, или од птице, или од грома, или од купатила, или од бање, или од гроба незнабожног, или од куда знамо или не знамо, или од познатих или непознатих крајева, и од непосећиваног места, – одвој се и склони се; застиди се лика руком Божјом сазданог и уобличеног; уплаши се подобија оваплоћеног Бога, и немој се сакрити у слузи Божјем (или: у слушкињи Божјој) (име); тебе чека гвоздени штап, и усијана пећ, и тартар, и шкргут зуба, одмазда за непослушност. Уплаши се, умукни, бежи, не враћај се, нити се скривај помоћу другог лукавства нечистих духова, него иди у земљу безводну, пусту, необрађену, на којој човек не живи, него је Бог једини надгледа, везујући све који опадају и нападају лик његов, и у оковима мрака предаје тартару на дугу ноћ и дан тебе ђавола, кушача и проналазача свих зала. Јер је велики страх Божји, и велика слава Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у векове векова. Амин.
Молитва св. Јован Златоуста
Боже вечни, који си избавио род људски од робовања ђаволу, избави слугу твога (или: слушкињу твоју) од сваког дејства духова нечистих; нареди злим и нечистим дусима и демонима да одступе од душе и тела слуге твога (или: слушкиње твоје) (име), и да не бораве нити се скривају у њему, него да у свето Име Твоје, и јединородног Сина Твог, и животворног Духа Твог, беже од створења руку твојих, да би, очистивши се од сваког деловања ђаволског, поживео свето и праведно и побожно, удостојаван пречистих Тајни јединородног Сина Твог и Бога нашег, са којим си благословен и прослављен са пресветим и благим и животворним Твојим Духом, сада и увек и у векове векова. Амин.
Молитва друга, од истога светитеља
Ти који си запретио свим нечистим дусима, и силом речи истерао легеона, јави се и сада преко јединородног Сина Твог ради створења које си саздао по лику твом, и отми га од насиља противниковог, да се, помилован и очишћен, присаједини светом стаду твом, и да се очува као живи храм Светога Духа, и божанских и пречистих Светиња, благодаћу и милосрђем и човекољубљем јединородног Сина Твог, са којим си благословен, и са пресветим и благим и животворним Твојим Духом, сада и увек и у векове векова. Амин.
Молитва трећа, од истога светитеља
Призивамо Те Владару Боже Сведржитељу, вишњи, необманљиви, мирни царе; призивамо Тебе Творца неба и земље, јер од Тебе произиђе и алфа и омега, почетак и крај; Ти даде људима на службу четвороножне и неразумне животиње, јер си их Ти потчинио, Господе; пружи руку своју силну, и мишицу своју узвишену и свету, и надгледањем посети ово створење твоје, и пошљи му анђела мира, анђела силна, чувара душе и тела, који ће запретити и отерати од њега сваког злог и нечистог демона, јер си Ти Господ једини вишњи Сведржитељ, благословен у векове векова. Амин.
Молитва четврта, од истога светитеља
И божанствено, и свето, и велико, и страшно, и неподношљиво именовање и призивање чинимо да бисмо те прогнали, отпадниче; тако исто и претимо да бисмо те погубили, ђаволе. Бог свети, беспочетни, страшни, невидљиви по бићу, неупоредљиви по сили, и недокучљиви по Божанству, Цар славе, и Сведржитељ Владар, запрећује теби, ђаволе, Он који је речју све на диван начин из небића увео у биће, Он који ходи на крилима ветра. Запрећује теби, ђаволе, Господ који воду морску дозива и по лицу целе земље је разлива; име Му је Господ Сила. Запрећује теби, ђаволе, Господ коме са страхом служе и певају, коме се дрхшћући клањају и славе га безбројни небески Чинови Огњени и мноштво хорова анђелских и арханђелских. Запрећује теби, ђаволе, Господ кога окружују Силе, и страшни шестокрили и многооки Херувими и Серафими, који са два крила покривају лица своја, јер не могу да гледају у његово Божанство које се не може ни гледати ни испитивати; и са два крила покривају ноге своје, да их не би опалила неизрецива слава и недомисливо величанство његово; и са два крила лете, и небо испуњују усклицима својим: Свет, Свет, Свет је Господ Саваот, пуно је небо и земља славе његове. Запрећује теби, ђаволе, Господ Бог Логос који је из Очевог наручја сишао с неба и божанским, неизразивим и пречистим оваплоћењем од Свете Дјеве на неисказан начин јавио се свету, да би га спасао; и који је владарском силом својом збацио тебе с неба, и показао да си потпуно одбачен. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је мору рекао: умукни, престани! и оно по наређењу одмах престаде. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је пречистом пљувачком кал начинио, и слепоме од рођења очњи вид подарио. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је кћер старешине зборничког речју оживео, и удовичиног сина из уста смрти отео, и читава га и здрава мајци његовој даровао. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је, на удивљење многих, четвородневног Лазара васкрсао из мртвих неначета и неоштећена, као да није био умро. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је примањем приушака клетву уништио, и прободен копљем у пречиста ребра своја уклонио пламени мач са двери раја. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је убрисао сваку сузу са сваког лица тиме што је допустио да чесно лице Његово пљују. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је Крст учинио једином тврђавом и спасењем света, а падом твојим и свих твојих анђела. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је на Крсту повикао иза гласа, и завеса се у храму раздрла, и камење распало, и гробови се отворили, и од памтивека мртви устали. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је смрћу смрт умртвио и васкрсењем својим живот људима подарио. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је у ад сишао, и гробове његове испразнио, и све у њему оковане ослободио и себи дозвао; кога, кад вратари ада видеше, претрнуше, и у агонији ада кријући се ишчезоше. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је из мртвих васкрсао, Христос Бог наш, и свима васкрсење своје даровао. Запрећује теби, ђаволе, Господ који се са славом узнео на небо Оцу своме и седи на престолу славе с десне стране Величине. Запрећује теби, ђаволе, Господ који ће опет доћи са славом на облацима небеским, са светим Анђелима својим, да суди живима и мртвима. Запрећује теби, ђаволе, Господ који је припремио теби за вечно мучење огањ неугасиви, црва неуспављивог и таму најкрајњу. Запрећује теби, ђаволе, Господ кога се све и сва боји и дршће од лица силе његове, јер је неподношљив гнев претње његове теби. Тај Господ запрећује теби, ђаволе, страшним Именом Својим: препадни се, задрхти, уплаши се, одступи, нестани, бежи, ти, пали с неба, и с тобом сви зли дуси: сваки дух зли, дух нечистоте, дух неваљалства, дух ноћни и дневни, и подневни и вечерњи, дух поноћни, дух утварни, дух сусретни, или земни, или водени, или у дубинама, или у барама, или у урвинама, или на раскршћима, у језерима или рекама, у домовима, у дворовима, и у купатилима, који иде из места у место, и квари, и мења ум људски: брзо се одвојте од створења Творца Христа Бога нашег, и удаљите се од слуге Божјег (или: од слушкиње Божје) (име), од ума, од душе, од срца, од утробе, од чула, и од свих удова његових да буде здрав и читав и слободан, познавалац свога Господара и Творца свих Бога, који скупља заблуделе, и даје им печат спасења рађањем и обнављањем у божанском крштењу, да би се удостојио пречистих и небесних страшних Тајни његових и присајединио истинском стаду његовом, које пасе на зеленој паши и поји се на тихој води, и које палица Крста спасоносно и поуздано води у опроштај грехова и у живот вечни. Јер Њему приличи свака слава, част и обожавање и великолепност, са беспочетним Оцем његовим, и са пресветим и благим и животворним Духом његовим, сада и увек и у векове векова. Амин.
